07

SEP

2014

今天也辛苦了

 

 

歡迎大家來到 DJ白白的深夜點播時間 

這是一個完全滿足我自己的新單元(誤),其實我小時候常常聽廣播真的有種想當DJ的感覺

每天都可以聽好多歌,不管是新歌、熱門歌曲,還是聽不膩的老歌

只能說音樂真的是一件讓人覺得很快樂的事

所以今天要來分享這首我最近晚上打文章的時候很愛的歌,是溫暖舒服的歌曲喔

 

 

2012100724467_2012100777971

 

 

옥상달빛(屋顶月光)是韓國的女子創作團體,成員有金允洙以及朴世真兩人。

因為兩人都很喜歡屋頂(Oksang)和月光(Dalbit)這兩個字,

就把這兩個字組合起來做為團名,通稱OKDAL。

電視台韓劇「料理絕配PASTA」的原聲帶中收錄她們的歌曲之後,OKDAL也因此廣為人知。

她們的音樂以不插電的原音樂器為基本,曲風鮮活明亮,

現場演唱會的美妙歌聲和充滿機智的幽默談話也都大受好評。 

(摘自  Asia-Music.Net )

 

 

 

台灣比較多人知道的大概是她們跟 VIXX 合作的 女人為什麼

因為是比較偏創作團體,所以她們不太像現在許多的韓流唱跳團體受大家注目

但乾淨的聲音跟清新的歌曲會讓人聽到第一次就被吸引到

 

 

 

 

而我今天要分享的是這首  수고했어 오늘도 今天也辛苦了 

 

세상 사람들 모두 정답을 알긴 할까 世界的所有人 有人知道答案嘛?

힘든 일은 왜 한번에 일어날까 為什麼難受的事情都一起發生呢

 

나에게 실망한 하루 在這個對自己失望的日子

눈물이 보이기 싫어 의미 없이 밤 하늘만 바라봐 不想被人看見我的眼淚 所以無意義的望著天空

 

작게 열어둔 문틈 사이로 透過小小的門縫

슬픔 보다 더 큰 외로움이 다가와 더 날 比悲傷還巨大的孤獨向我靠近

 

수고했어 오늘도 辛苦你了 今天也是

아무도 너의 슬픔에 관심 없대도 就算沒有人關心你有多難過 我也會一直支持你

난 늘 응원해, 수고했어 오늘도 辛苦你了 今天也是


빛이 있다고 분명 있다고 我知道有陽光 我相信著

믿었던 길마저 흐릿해져 점점 더 날 那條路卻也漸漸的變得模糊

 

 

 27_870  

 

 

這首歌在晚上聽的時候會很有感覺 附歌那句 수고했어 오늘도 辛苦你了 今天也是

好像真的有人懂了你一天的辛苦,有個人靜靜的伴著你一樣 ,

分享給你們,希望你們還喜歡 DJ白 今晚點播的歌曲喔 

 

 

♥♥♥

讚跟推

 

 

白白 ♥ Abby ♥
9 人追蹤

文章:233

人氣:1233762