01

DEC

2019

《从国际新闻现场到自己的房间—— 自由业译者不自由?》 王丽玲 其他生活5 的複本 (6).png

《七年》

Sieben Jahre/Peter Samm

推薦指數:★★★☆☆

或許您在閱讀這本小說的過程中,感到憤怒,

不時還會感歎"這個男人真的好渣!” 

今天,我想跟大家分享這本來自瑞士作家,

Peter Stamm的長篇小說,《七年》

這再現每日都在頻頻上演的婚姻故事。

已婚男與2個女人的故事

故事主線為一個已婚男士,背叛婚姻外遇的故事

在大學期間,與朋友出聚會時搭訕而認識了波蘭女生伊芙娜

面對擁有學歷好,比他優秀的女友索尼雅,

結婚後,受到女方家人的看不起,

加上一直以來視索尼雅是完美女人,

事業能力不及於她重重的原因,使他無時無刻感到自卑,

甚至覺得自己配不上妻子索尼雅。

男人婚外情 內心世界剖白

主人公知道自己深愛著妻子索尼雅,但某些時候忘不了伊芙娜的矛盾心理,

他無法理解自己內心的矛盾世界,他知道對她只有性接觸的愛。

內容大部分剖析男人內心對白,明知道與伊芙娜的關係會對不起妻子,

依然重蹈覆轍直到妻子直到事情的真相曝光。

雖然到最後,他選擇了妻子,並且共同撫養伊芙娜為他生下來的孩子。

當然故事最後是悲傷的,面對著不被社會認可的關係,

最終受害者不會只有索尼雅一人。

不僅僅是故事 而是多面性觀點

作者沒有把故事結局明細交代,反而是讓讀者去思考,

接下來4個人(孩子)以後的生活會有什麼變化?

我想作者,其實不僅僅是想講一個關於婚外情的故事,

而是想啟發我們以局外人的角度,​​​​​從不同的立場去思考這件的事情發展。

無論什麼角度看待事情,都沒有對或錯,

但是客觀理性思考,是了解事情的真相。

作者簡介  彼得 史塔姆 Peter Stamm

1963年生於瑞士,早年唸商業,當過五年的會計師,後來入大學,修習英語文學、心理學和精神病理學,在紐約、巴黎、柏林、倫敦等地居留多年。1990年起,成為專職自由作家與記者,創作長篇與短篇小說、廣播劇及劇本,多次獲獎肯定,被譽為德語世界最重要的作家之一,2013年獲曼布克獎(Man Booker Prize)提名。著有童書《為什麼要住在城外》(Warum wir vor der Stadt wohnen)、小說《阿格尼絲 如此一天》(Agnes/An Einem Tag Wie Diesem)、《七年》(Sieben Jahre)等作品。

 

*摘自書籍內作者簡介

Mickey
19 人追蹤

文章:63

人氣:40173