30

JAN

2016

2016-01-26 11.16.31

曼秀雷敦,是許多人的家庭用藥必備之一,

由薄荷menthol以及凡士林petrolatum為主的組合,

也就是METHOLATUM這個名稱的由來。

2015年底接到消息,得知因為樂敦製藥和曼秀雷敦結盟四十周年,

會在年底推出紀念商品。

是以金色為主色的彩色限定金罐(メンソレータムゴールド缶)

已經和詢問過原廠,這是限定品,數量限定,售完為止。

而我在年初時就找過一輪,但因為物流的關係,所以一月初東京還買不到。

這次來很幸運的就在新宿東口的アインズアンドトルペ(ainz&tulpe

找到這夢幻逸品!如果在藥妝店看到請不要錯過!很有機會就買不到了(哭)

2016-01-26 09.46.58

曼秀雷敦台灣早期廣告和大家分享一下(笑)

 

這次找到的時候沒有看到這傳說的什器。

所以要仔細找一下看是不是擺放在一般的曼秀雷敦小護士軟膏旁邊。

我是在經典版本旁拿到的!

無標題

 

首先看到外盒,和之前的白綠單色配色不同,包裝上變成了彩色的小護士,還用類似緞帶的印刷,提升了包裝的質感。2016-01-28 14.07.38

2016-01-28 19.54.48

拿出內罐,真的和他的紀念名稱相同"金罐"。

彩色印刷加上金色罐身,看起來有種豪華感,不過在台灣不能販售藥物,也不能用郵寄的方式寄送回台灣。

也別忘了台灣入境的數量限制喔!(其他國家請依照國家規定唷)

2016-01-28 14.07.48

 

打開裡面!

還是一樣的小護士(笑),呈現白色的軟膏狀外用藥。

2016-01-28 14.11.37

 

曼秀雷敦在日本屬於第三類医薬品

裡面有樟腦,薄荷、以及尤佳利油,

可別拿來塗抹在眼睛或是唇部等黏膜部位唷。

2016-01-28 14.49.14

 

 

把盒子擺在一起,這個怎麼可以不買阿!!!!!!!

這是一定要蒐藏的東西!!!

尤其是"限量"限量阿!!!

2016-01-28 14.11.21

 

來到日本買曼秀雷敦的目的還有一個,

就是產地是日本製造,雖然成分比例世界共同配方。

但是就在許多人的心中一直有,日本製造比較安心安全的感覺(笑)

因此就算自己國家有販售,來到日本也會買個幾罐回去備用。

2016-01-28 14.12.11

 

其實最早的小護士不是曼秀雷敦,她原本被翻譯成面速力達母,是因為日文發音接近於面速力達母的關係。

但1994年為了世界統一名稱,華語系國家名稱便以接近英文發音的曼秀雷敦為中文名稱。2016-01-28 14.12.18

曼秀雷敦當初要正名時還拍了一段廣告

 

by.日本藥粧研究室

更多日本相關資訊(日本美妝、日本藥妝、日本購物、日本旅遊 、日本引報(台湾人向けインバウンド))

請加入我們日本薬粧研究室的粉絲團:

(原 日本GO!藥品美妝購!)

日本藥妝研究家-鄭世彬粉絲團

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

世彬老師上電視了!WBS專訪世彬老師--日本神藥幕後推手鄭世彬

爆買新清單--神藥單元

 

 

日本藥粧研究室
21 人追蹤

文章:115

人氣:5741232